Pfade nach oben

Als Fortsetzung zu einem früheren Posting ein kleines, schlichtes Gedicht von Czesław Miłosz (in der Übersetzung von Doreen Daume):

Eigene Geheimnisse

All meine unseligen Geheimnisse
Wird man entdecken, eins nach dem anderen.
Bis einer sagt: Was für ein elendes Leben,
Und wie steil sind die Pfade von dort nach oben!

(Quelle: Cz. Miłosz: DAS und andere Gedichte.- München: Hanser, 2004, S. 46)