Der andere, auf den wir warten

Paul Claudel:

Et Jésus quand il vient n'est jamais exactement celui qu'on attendait.

[Und Jesus, wenn er kommt, ist nie genau der, den wir erwarteten.]