13. Januar 2008

Un délicieux jardin

Angeregt durch den Kommentar eines Lesers ergänze ich gerne die Passage von Georges Bernanos über die Vorlieben des hl. Dominikus um die darauf folgende (die auch den Abschluß des kleinen Büchleins bildet):

" 'La religion de mon fils Dominique est un délicieux jardin, immense, joyeux et parfumé', dit un journ Notre-Seigneur à sainte Catherine, qui le rapporte."

["Die Religion meines Sohnes Dominikus ist ein köstlicher Garten, unermesslich, fröhlich und duftend', sagt eines Tages Unser Herr zur heiligen Katharina, die es berichtet.]

Keine Kommentare: